Live Traffic Feed

Ezt csiripelem

                  <a class="twitter-timeline"  href="https://twitter.com/emceemike" data-widget-id="556914692103630851">Tweets by @emceemike</a>
            <script>!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?'http':'https';if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+"://platform.twitter.com/widgets.js";fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document,"script","twitter-wjs");</script>
         

            
         

Utolsó kommentek

  • hetkoznapibridgetjones: <3 (2015.10.26. 18:01) Vallomás Gracenek és nektek
  • karolina647: "Egy senkiházi tót, akit a csehek is szégyellnek." Miért "CSEHEK" ?! :D Cseh vagyok és szeretlek M... (2015.03.23. 15:20) Ki a faszom az a Ján Slota
  • EmceeMike: @Madnessina79: Nem gondolom. Ha így lenne már megtörtént volna. :) (2014.02.03. 11:18) Nemzeti Dohány Dili
  • Madnessina79: Nem gondolod, hogy lassan időszerű lenne egy új poszt? :D:D (2014.02.02. 15:01) Nemzeti Dohány Dili
  • EmceeMike: @Madnessina79: Igen, ideje volt már. Nem nagyon van ihlet mostanában rá. :) Na igen, az egy másik... (2013.07.17. 17:27) Nemzeti Dohány Dili
  • Utolsó 20

flickr

www.flickr.com

Ezt hallgatom

Naptár

április 2024
Hét Ked Sze Csü Pén Szo Vas
<<  < Archív
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Címkék

2008 (1) 300 (1) 3d (1) 90s (2) ábel (2) akció (5) alba volán (1) alkohol (2) alkotmánybíróság (1) állatkert (1) all hope is gone (1) álom (3) americandream (1) angyal (1) antimagyarok (1) antiszociális (15) apu (1) arab (1) arad (1) arc (1) autonómia (1) a megtörhetetlen (1) a remény rabjai (1) a sötét lovag (1) bajnoki döntő (1) balek (1) balfasz (36) barátok (9) beatbox (1) becstelen brigantyk (1) bedemárton (1) békási szoros (1) bëlga (1) ben stiller (1) bevándorlás (2) bkv (1) black out (5) blog (10) bochkor boros (1) boldogság (5) borozás (1) bs (1) budapest (1) bud spencer (1) buli (5) bumeráng (1) californication (1) charlie hebdo (1) charlie sheen (1) chester bennington (2) chill (1) cicám (5) cigány (2) cigány bűnözés (2) crank (1) csányi szabi (4) csányi zoli (4) csordás robi (4) csúszda (1) cujo (1) danubius (1) darren shan (10) degeneráció (2) demjén (1) depresszió (2) derby (1) diákmunka (1) diákok (1) disco (1) disszertáció (1) dnb (1) dohány (1) dózsa (1) dráma (3) dunaferr (1) eagle eye (1) earth hour (1) egészségügy (6) egó (91) egymillióanamagyarsajtószabadságért (1) éjszaka (1) electronic (1) élet (51) elgondolkodtató (2) előzetes (1) elvásik (1) emlékek (4) emlékezzünk (1) ep szavazás (1) ep választás (2) equilibrium (1) erdély (24) érettségi (1) erőszak (1) erotic (1) esélyegyenlőség (1) Európa (1) facepalm (1) fagyi (2) fájdalom (12) fehérvári attila (1) fehérvári attis (2) félelem (1) felpörögve (1) feltámadás (1) ferencváros (1) fesztivál (8) fétis (1) fiatalság (7) fidesz (1) film (45) filmek (1) filozófia (12) firefox (1) fizetés (1) flickr (1) foci (1) fogyatékosság (3) főnix (1) fotózás (1) fradi (4) frankcity (1) franzstadt (1) ftc (4) független (1) fűrész (1) fűrész 5 (1) gasztro (2) gdf (6) george orwell (1) gitár (1) grillcsirke (1) groove (1) gyakorlatok (1) gyergyó (2) gyertya (1) gyilkos tó (1) gyros (2) gyurcsány (1) gyúrunk vazze (1) haiti (1) haj (1) hajrázöldek (1) halál (3) halálfélelem (1) halálsoron (1) harry potter (1) hatalom (1) haza (1) házasság (1) hazaszeretet (1) hellókarácsony (4) hip hop (9) híradó (1) hitler (1) (1) hofi (1) hofi géza (1) hoki (2) horror (6) hugh laurie (1) humor (6) hungarica (1) icehockey (3) idézet (1) időjárás (4) igenember (1) illat (1) imax (1) internet (5) invázió (1) iskola (3) jack black (1) jamie winchester és hrutka róbert (1) jan slota (1) jate klub (1) jégkorong (9) jigsaw (1) jobbik (1) jog (1) jogosítvány (1) jogsi (5) jókívánságok (1) kalandférgek (1) kampány (1) kapcsolatok (2) karácsony (3) karáj (1) kárpátia (2) katasztrófa (1) kenyér (1) kép (1) képek (1) Kész (1) kétharmad (2) kettősmérce (1) kézilabda (1) kiállítás (1) kiegészítések (1) kisebbség (1) klasszikus (1) klipp (1) költészet (1) kommunizmus (2) koncert (12) könyv (24) kórházi napló (4) környezetvédelem (1) kowalsky (1) kowalsky meg a vega (3) közélet (5) közlekedés (1) kritika (2) kulisszatitok (1) kultúra (2) labdarúgás (1) laurence fishburne (1) leégés (1) lemezkritika (1) linkin (1) linkin park (2) magány (2) magyar (6) magyarország (3) magyar charta (1) magyar gárda (1) majka (1) marian cozma (1) martin sheen (1) második világháború (3) mdf (2) meccs (1) média (1) médiatörvény (1) mefi (1) meli (1) menekültek (1) mesterségek (1) metalcore (1) metallica (1) michael jackson (1) mikulás (1) milla (1) mocskoslilák (1) mozi (21) mpp (1) msn (1) mszp (2) múmia (1) munka (8) music (1) náci (2) nacionalizmus (1) nagy kérdések (3) nap (3) napirajz (1) nascar (1) nemzetiünnep (1) nemzeti rock (2) nincs rá szó (5) nosztalgia (5) nova prospect (2) nyalni (1) nyár (18) nyaralás (9) nyelvtörvény (1) nyírő józsef (1) nyugdíjbiztosítók (1) ocskay gábor (1) óév (1) ost (1) ősz (1) otthon (1) pannonia all strars ska orchestra (1) park (1) paulo coelho (3) péntek 13 (1) plágium (1) plazma (1) podcast (13) politika (32) pop (2) portobellói boszorkány (1) psychosocial (1) rádió (1) rákóczi (1) rammstein (1) rangadó (1) rap (10) rasszizmus (2) reklám (1) rendőrség (1) rendszerváltás (2) rendszerváltozás (1) reptér (1) retro (1) rmdsz (2) robert capa (1) robert downey jr (1) robin cook (3) rock (5) román (1) románia (3) romanian (1) romantika (3) romantikus (1) rosszkedv (1) rtl klub (1) sajtostészta (1) sajtószabadság (1) saw (1) schmitt pál (1) sci fi (4) shopping (2) skinhead (1) skins (3) sláger (1) slipknot (2) sns (1) sokkrock (1) sopron (1) sör (1) sorozat (5) spam (1) sparta (1) statisztika (1) stephen king (4) strand (2) subscribe (1) suexid (2) suli (4) szabadon (1) szállító (1) szánalmas (1) szdsz (2) szeged (3) székely (15) székelyek (4) székelyföld (1) szemek (1) szeptember (1) szeptember 11 (1) szerelem (1) szex (1) sziget (11) szilveszter (2) szin (1) szív diktál (1) szlovákia (3) szlovák nyelvtörvény (1) szomorú (1) születésnap (1) szupermen (1) techno (1) terence hill (1) terrortámadás (1) the transporter (1) thriller (1) tiszapart (1) tom cruise (1) torrent (1) tótok (1) trianon (3) trópusi vihar (1) tumblr (1) tüntetés (1) túrós (1) u2 (1) újév (2) újpest (2) új lemez (1) ünnep (12) űrállomás (1) usa (1) ute (3) üzenet (1) valami amerika (1) vallás (1) vámpír (5) városnézés (1) vb (1) veres csillag (1) vers (5) Veszprém (1) vezetés (1) vicc (1) videó (7) vígjáték (3) vizipipa (1) vízipipa (2) volt (1) vöröshaj (1) wall e (2) wass albert (4) westend (1) winter classic (1) wtc (1) wwf (1) x faktor (1) zene (55) zöld pardon (1) zombi (1) zsidó (1) Címkefelhő

Crash - Ütközések

2009.04.01. 14:44 EmceeMike

Kikasz ajánlotta pár napja ezt a filmet, így gondoltam meg ér egy próbát. Tegnap le is jött és este betettem alvás előtt.

Los Angelesben vagyunk, a főszereplőink egytől-egyig amerikai állampolgárok, egy a bibi, nem mind fehérek. Van itt fekete rendőrfőnök és nyomozó fehér szeretővel, egy perzsa boltos, egy koreai házaspár, pár újonc zsaru, egy-két fekete pitiáner tolvaj és egy színesbörű filmrendező is. És mindegyikük csak saját magára képes gondolni.

A film leplezetlenül mutatja be a faji megkülönböztetés összetettségét az amerikai társadalomban. Egyfajta háború ez, az intolerancia háborúja, és ebben a háborús zónában senki nincs biztonságban, mert az intoleranciából származó frusztráltság dühöt, a düh erőszakot, az erőszak pedig olyan eseményeket von maga után, ami összehozza végül ezt a multietnikumot és mindenki életét teljesen megváltoztatja.

A filmet már csak a színészek és kivételesen zseniális szinkronhangjaik miatt is érdemes megnézni. Olyanok tűnnek fel a filmben, mint Sandra Bullock, Don Cheadle, Tony Danza, Keith David, Matt Dilon, Brendan Fraser, Terrence Howard, vagy épp a Rejtélyek városából, a Szökésből és a Sötét Lovagból már ismert William Fichtner. Ezen nevek már garanciát adnak arra, hogy jól szórakozunk ha leülünk megnézni és ha ehhez még hozzá tesszük a sztorit, a drámát és azt, hogy utána kicsit elgondolkodunk; akkor ez már nem is kérdés. 10/10.

 

A bejegyzés trackback címe:

https://emceemike.blog.hu/api/trackback/id/tr791039495

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Kóczy · http://koczy.wordpress.com 2009.04.01. 15:30:18

Jó film volt, és elgondolkodtató, és nagyon összességében jó lett a szinkronja is (bár egy-két hangot azért szoknom kellett), ha jól emlékszem, én 8/10-et adtam rá.

Én még a névsort kiegészíteném Brendan Fraser-el, és Terrence Howard-al :)

EmceeMike · http://emceemike.blog.hu 2009.04.01. 15:30:59

@Kóczy: Ó köszi, majd elfelejtettem őket. Javítom.

Madayu 2009.04.01. 17:04:58

Egészen felcsigázott... Azt hiszem le fogom tölteni én is és megnézem.

Laci1985 2009.04.01. 19:27:55

Ez egy baromira jó film! Én nagyon szeretem.
Mikor a Brokeback mountain - Túl a barátságon c. filmet agyon díjazták, ugyanabban az évben az Oscaron mégis az Ütközések kapta a Legjobb Film díját, és még mellette 2 másik díjat is.
Ha kicsit reklámozhatom magunkat, itt meg lehet tekinteni a szinkron adatlapját:

iszdb.szinkronhangok.hu/?film=726

Ne tévesszen meg senkit, ha esetleg a betűk kicsit furán vannak, hiszen április elseje van. :)
Tényleg jó lett a szinkron szereposztása amúgy. Ugyanez a szövegre már nem mondható el, mert Szojka László nem mindig ír jó szöveget, mert ő gyorsan dolgozik, és néha egyes kifejezések félre vannak fordítva. Ennél a filmnél pl volt olyan hogy a moziban (ott feliratosan ment) egy adott mondat teljesen másképp volt, mint a szinkronban. A felirathoz persze más írta a magyar szöveget.

Kóczy · http://koczy.wordpress.com 2009.04.01. 22:32:08

Az az igazság, hogy a szinkron és a felirat minden filmnél eltérő, fordítótól függetlenül. De valóban sok esetben előfordulnak félrefordítások.

EmceeMike · http://emceemike.blog.hu 2009.04.01. 23:18:11

@Madayu: Nosza rajta! Jó szórakozást! :-)

@Laci1985: Hát igen én szinkronosan néztem, de volt olyan rész ahol csavargattam a fejem, hogy ez biztos nem így van eredetileg és elvan fordítva.

@Kóczy: Hmm nagyjából igen, de nem mindegy hogy mennyire nagy az az eltérés. :)

Kikasz 2009.04.02. 06:16:02

Örülök, hogy bejött neked is a film :) rám nagy hatással volt. "S végtelenül másként tükröződik minden emberi lélekben a világ"

EmceeMike · http://emceemike.blog.hu 2009.04.02. 08:54:05

@Kikasz: Én meg örülök, hogy ajánlottad. Rám is elég nagy hatással volt. :-)
süti beállítások módosítása